재귀동사

 

 

안녕하세요!

 

스페인어 문법 코너를 방문해주셔서 감사합니다.

 

오늘은 행위가 주어에게 돌아오는 재귀동사에 대해 학습해봅시다. 

 

 

 

 

재귀동사 Verbo reflexivo

 

새로운 언어를 배울 때 가장 어려운 건 명칭인 것 같아요. 한국어도 말하거나 쓸 때는 잘 모르겠는데, 선어말어미, 사동사, 피동사 이렇게 나오면 긴가민가하더라고요. 재귀동사도 들으면 이게 뭔가 싶은데 명칭보다는 쓰임, 활용이 더 중요하니 이름을 외우려고 고민하지 마세요. 재귀동사는 행위가 주어에게 돌아오는 동사로 동사원형이 동사 + se로 끝나는 동사들입니다. 대표적인 예로는 ~라고 불리다 라는 의미의 llamarse가 있습니다.

 

재귀동사 뒤에 붙는 se는 인칭에 따라 변하는 재귀대명사입니다. 각 주어에 따른 재귀대명사는 다음과 같습니다.

 

주어	재귀대명사
yo	me
tú	te
él, ella, usted	se
nosotros	nos
vosotros	os
ellos, ellas, ustedes	se

 

 

하루 일정을 이야기할 때 많이 사용하는 재귀동사

 

재귀동사는 보통 하루 일정을 표현할 때 사용합니다. 

 

재귀동사의 예

despertarse, levantarse, ducharse, bañarse, lavarse, secarse, peinarse, afeitarse, vestirse, sentarse, cepillarse, acostarse, dormirse

 

despertarse : Me despierto a las seis. 나는 6시에 깬다.

levantarse : Me levanto a las siete de la mañana. 나는 아침 7시에 일어난다.

ducharse / bañarse : Me ducho a las siete y media. 나는 아침 7시 반에 샤워를 한다.

peinarse / vestirse : Me peino y me visto. : 머리를 빗고 옷을 입는다. 

cepillarse : Me cepillo los dientes. 양치를 한다.

acostarse : Me acuesto en la noche. 나는 밤에 잠을 잔다.

 

위의 예문처럼 우리가 일상적으로 하는 행동과 그 행동이 주어에게 영향을 미칠 때 재귀동사를 사용합니다. 위의 예문은 모두 내가 나에게 하는 행동들입니다. 

 

1. Me despierto a las seis. 나는 여섯 시에 깬다.

2. Despierto a mi hijo a las seis. 나는 아들을 6시에 깨운다.

 

위의 예문을 보시면 1번에서는 내가 일어나는 것, 2번은 내가 아들을 깨우는 걸로 주어와 행동을 행하는 대상이 일치하지 않습니다. 그래서 재귀동사로 사용되지 않는 것을 볼 수 있습니다.

 

 

재귀동사는 재귀대명사 + 동사 활용형으로 사용합니다.

 

주어	동사 bañarse
yo	me baño
tú	te bañas
él, ella, usted	se baña
nosotros, as	nos bañamos
vosotros, as	os bañáis
ellos, ellas, ustedes	se bañan

 

 

서로에게 영향을 미치는 상호동사 Verbo recíproco

 

재귀대명사의 복수형인 nos, os, se (ellos, ellas, ustedes)의 경우 동작이 양쪽에 영향을 미칩니다. 

 

예를 들어, 누군가를 처음 만나 악수를 하는 상황을 생각해봅시다. 악수를 혼자 하는 게 아니고 다른 사람과 함께 하지요? 이 경우 동작이 양쪽 모두에게 영향을 미치는 데, 이 경우에도 재귀동사와 같은 형태를 사용합니다.

 

Nos saludamos. 우리는 (서로에게) 인사합니다.

Se abrazan. 그들은 포옹합니다. 

 

상호동사로 사용되는 재귀동사의 예

pelearse (싸우다), amarse(사랑하다),  conocerse(알다),  abrazarse (포옹하다),  mirarse(바라보다) 

 

---

이번 포스팅으로 재귀동사를 이해하는 데 도움이 되셨길 바랍니다. 그럼 오늘도 좋은 하루 보내세요.

스페인어에 익숙해질 때까지 아자아자 파이팅!