이름묻기
안녕하세요! 오늘을 공부해볼 스페인어 표현은 이름묻기입니다.
이름 묻기 하니 지금은 해체했지만, 2013년에 포미닛이 발매했던 음원 <이름이 뭐예요?>노래가 생각나네요.. 한참 후크송이 유행할 때여서
🎵🎶이름이 뭐예요? 라는 단순한 가사의 반복으로 귓가를 맴돌던 노래였어요.
그럼 스페인어로는 이름이 뭐예요? 는 어떻게 말할 수 있을까요? 음성파일도 첨부되어 있으니 잘 듣고 따라 하셔서 스페인어 음성과 발음을 익히는 데 도움이 되길 바랍니다.
오늘의 표현 : 이름 묻기
A: ¿Cómo te llamas? (꼬모 떼 자마스?) B: Me llamo Patricia, ¿y tú? ( 메 자모 빠뜨리시아, 이 뚜?) A: Soy Carlos. (소이 까를로스) B: Encantada de conocerte. (엔깐따다 데 꼬노세르떼) A: Igualmente. (이구알멘떼) |
A : 이름이 뭐니? B : 내 이름은 파트리시아야, 너는? A : 나는 카를로스야. B : 만나서 반가워. A : 나도. |
llamarse 와 ser동사를 사용한 이름 말하기
동사 llamarse는 이름이 ~이다, ~라고 불리다 라는 의미를 가진 동사입니다. 자기 소개를 하면서 이름을 말할 때 가장 많이 사용되는 동사예요. llamrse는 -ar로 끝나는 1군 동사에 속하는데, 주어에 따른 동사 활용은 다음과 같습니다.
주어 | llamarse ~라고 이름을 부르다 |
yo | me llamo |
tú | te llamas |
él, ella, usted | se llama |
nosotros | nos llamamos |
vosotros | os llamáis |
ellos, ellas, ustedes | se llaman |
-ar동사에 대해 더 자세한 내용은 스페인어 문법에 있는 <직설법 현재 동사 활용 I> 포스팅을 참고하세요.
누군가가 이름을 물어봤을 때, 내 이름은 뿅뿅이야 라고 대답하는게 정석이지만 나는 뿅뿅이야 라고도 많이 하잖아요, 그럴 때 사용하는 표현은 동사 ser를 사용하여 표현합니다. ser 동사는 불규칙을 활용하는 동사이고, 가장 중요한 동사 중 하나이기 때문에 활용을 확실히 공부하시는 게 좋습니다.
주어 | ser 동사의 활용 |
yo |
soy |
tú | eres |
él, ella, usted | es |
nosotros | somos |
vosotros | sois |
ellos,ellas,ustedes | son |
스페인어는 주어에 따라 동사 활용형이 다르기 때문에 주어를 생략하는 경우가 많습니다. 앞의 대화에서도 파트리시아와 카를로스가 Yo me llamo... , Yo soy... 라고 하지 않고 Me llamo ..., Soy... 라고 말하는 걸 볼 수 있습니다.
만나서 반가움을 표시할 때
처음으로 누군가를 만났을 때 하는 말인 <만나서 반갑습니다>를 스페인어로는 어떻게 표현할까요?
B의 마지막 말에 정답이 있습니다.
Encantada de conocerte. 알게 되서 기쁩니다.
또는 Mucho gusto 라고도 표현합니다.
오늘의 스페인어 표현은 여기까지 입니다.
¡Hasta luego!